Desc: Faut aller parmi l'monde pour le savoir: Dirigido por Fernand Dansereau. A utilização de qualquer língua que não seja o francês no Quebeque, especialmente quando o fervor separatista é elevado, serve frequentemente para incitar protestos e até ações legais. Este documentário em francês examina o sentimento separatista em partes de Quebec e analisa as queixas linguísticas.